우리말의 어원 30

날샜다

"날샜다"라는 말은 원래 영화를 만들던 사람들이 쓰던 말이었는데, 차츰 일반 사람들도 이 말을 쓰게 되었답니다. 영화를 촬영할 때 밤이 나오는 장면은 꼭 밤에만 찍어야 하는데, 찍고자 하는 내용을 미처 다 찍지 못하고 날이 새면 어떻게 되겠습니까. 할 수 없이 하루를 기다려 그 다음날 밤에 다시 찍을 수밖에 없지요. 그래서 어떤 일을 제시간에 끝내지 못하거나 잘못되거나 예상처럼 되지 않았을 때를 가리켜 "날샜다"라고 하게 되었답니다. 출처 : [그래서 이런 말이 생겼대요 2]

 

날카롭다

`날카롭다`의 옛말은 `날칼업다`이다. `날칼`은 날이 선 칼이라는 뜻이고 `업`은 접미사이다. 그것이 연음되어 `날카롭다`로 변한 것이다. 오늘날, 칼이 잘 들게 날이 잘 서 있다는 본뜻 외에도 어떤 일이나 상황을 판단하는 능력이 뛰어난 성격적인 특성을 가리키기도 한다.출처 : 뜻도 모르고 자주 쓰는 우리말 사전

 

남방

`남자들이 여름에 양복 저고리 대신에 입는 남양풍의 웃옷`을 가리킨다.

`남방(南方) 셔츠(shirts)`가 줄어서 된 말이다. 남방은 동남아 지역을 가리키며 그 곳은 날씨가 덥기 때문에 옷 모양을 소매가 짧고 통풍이 잘 되도록 헐렁하게 만들어 입는다. 날씨가 더운 남방 지방에 사는 사람들이 주로 입는 모양의 옷이라는 뜻으로 만든 말이다.출처 : 우리말 유래 사전